one man one vote

One man, one vote.

一人投一票。

Mr Gould called for a move towards 'one man one vote'

古尔德先生号召采取“一人一票制”。

Mr Gould called for a move towards "one man one vote"

古尔德先生号召采取“一人一票制”。

The chief executive who gets elected by one-man, one-vote will only be a free-lunch advocate.

一人一票选出来的特首只会派发免费午餐.

The African National Congress insists on a one-man, one-vote system.

非洲国民大会坚持实行一人一票的制度。

Under the present plan, about 5m residents will get to vote in the next election in 2017, the first time Hong Kong residents have enjoyed a one man, one vote system for the post.

按照目前的方案，在2017年举行下一场选举时，大约500万选民将获得投票权，这将是香港市民首次享有一人一票选出行政长官的权利。